All that is worth remembering in life, is the poetry of it.
Fear is poetry, hope is poetry, love is poetry, hatred is poetry; contempt, jealousy, remorse, admiration, wonder, pity, despair, or madness, are all poetry.
Poetry is that fine particle within us, that expands, rarefies, refines, raises our whole being: without it 'man's life is poor as beast's'.
— William Hazlitt
Alles, was der Erinnerung wert ist im Leben, ist die Poesie darin.
Furcht ist Poesie, Hoffnung ist Poesie, Liebe ist Poesie, Hass ist Poesie; Verachtung, Neid, Reue, Bewunderung, Staunen, Mitleid, Verzweiflung, oder Wahnsinn, alle sind Poesie.
Poesie ist das feine Teilchen in uns, das unser ganzes Sein erweitert, vergeistigt, verfeinert, erhöht; ohne sie ist das Leben des Menschen wie das eines Tieres.
— William Hazlitt
(Übersetzung: Thorsten Trelenberg)